JUL
Chez Pépé et Mémé, chez moi
2009 à 11:48 51 commentairesL’autre jour, ma mère m’a appelé. Je pensais que comme toutes les mamans, elle allait me poser les questions classiques :
- Tu prends ton Magnésium ?
- Tu te couches moins tard ?
- Tu es gentil avec ta copine ?
- Comment je grave un CD avec mes musiques ?
- Bon, et tu fais quoi exactement en ce moment ?
- Tu as besoin d’un peu d’aide, d’argent ?
Mais ce coup-ci, elle m’a exposé très simplement les faits.
“Nous allons ramener Pépé et Mémé au Vietnam. Du coup, on en parlé avec toute la famille : on aimerait tous que tu reprennes leur appartement, sûrement fin Septembre. Et sinon, tu prends bien ton Magnésium ?”
Mes oncles Trung, Nam et Chau, ma tante Van et ma maman Loan (en bas), manque Kim Thoa, la Benjamine.
…………………………
J’étais (et je suis encore) un peu sous le choc. Bon déjà, je bloque toujours un peu quand on décide pour moi. Mais surtout, c’est l’appartement de mes grands-parents. Un lieu chargé de souvenirs heureux ou malheureux, mais très chargé.
Rien que d’y penser, j’ai dû mal à me dire que je pourrais m’approprier sainement les lieux, sans trahir ses anciens occupants et sans me trahir moi-même. Et puis, je suis super bien dans mon appartement actuel (oui, j’avais promis de vous le montrer depuis des mois, non je n’ai pas toujours pas fini de m’y installer).
Mon grand-père et ma grand-mère maternels, seconds et troisièmes en partant de la droite.
…………………………
Bref, j’oscille entre enthousiasme (perpétuer un lien familial, un 100m2 à 700 euros dans le 13e arrondissement) et peur (c’est pas chez moi, c’est un F4 pour un mec vivant seul).
Avant-hier, j’ai dîné avec ma mère. Conversations habituelles et évidemment, cet appartement.
“Si j’y habite, j’ai besoin de tout changer, maman, repeindre, casser les cloisons, faire table rase. Je ne pourrais pas autrement“.
J’ai été cash. On a discuté longtemps.
Et en rentrant dans mon appartement actuel que j’aime, j’avais déjà l’impression d’être en transition. Comme si ça ne suffisait pas.
Je comprends parfaitement ce que tu dois vivre… pour les conversations avec les mamans viet et pour les grands parents…
au fond d’eux, les miens aimeraient tous revenir au pays. sauf ceux nés en occident.
J’adore ces photos, un instant sur notre vie. Sinon c’est bien que tes grands parents veuillent retourner au pays, çà devait leur manquer.
C’est clair, j’ai eu la même discution avec mes parents lorsque j’ai décidé de me prendre mon appartement et lorsqu’ils ont décidé de vivre au pays..
700m2 dans le 13ème : mon rêve pour une colloc ! Comment c’est même possible ce prix ?
Ton esprit a fait une contraction je crois :)
Houla effectivement… Ou mon clavier. On corrige :
100m2 à 700€ dans le 13, (blablabla)
;)
et ca pourrait pas etre le fameux bureau que tu cherchais?
Je dis ca hein, je sais pas
Si tu veux pas, moi je prends :D
Pas facile comme décision, effectivement.
punaise la première photo m’a fait pensé à celle de chinese man : http://images.digital-tunes.net/releases/the_groove_sessions/full_size.jpg
Et sur Twitter, qq’un me demande s’il peut louer ce fameux appart dans le 17e.
Les gens ne me lisent pas :’(
Marrant, les gens se précipitent déjà sur un hypothétique appartement qui se libère, faisant fi de tes questionnements… Hey, il existe des sites pour ça, les mecs
Mais si on te lit. Et on a bien compris que c’est un fake qui masque le fait que cet appart à ce prix, c’est ton troll qui te l’as filé pour pas que tu publies ton post hier, vendu! ^^
Bon, j’ai pas encore ce genre de questions à me poser mais je peux comprendre par contre qu’un appart’ rempli de souvenirs, qui a déjà sa propre histoire au final, bah c’est pas top pour écrire la tienne (d’histoire). Bon faut que je reprenne la fac moi, parce que j’écris des commentaires incompréhensibles.
“Bonjour, c’est pour re-valider mon UV de commentaires !”
(ça le ferait grave…)
Je ne comprend pas.
Je suis réputé mélancolique à tout garder du passé, et je ne comprend pas du tout pourquoi tu vis ça négativement.
Et puis tu es actuellement à moitié seul il me semble, non ?
Bref, qu’est ce qui te fait vraiment peur là dedans ?? C’est dans un immeuble au 25eme étage ? Que ça t’embête d’enlever la commode Louis XVI ?
Mec, si tu penses qu’aménager l’appart de tes grands parents c’est les trahir, 1) tu devrais parler avec eux, 2) T’as pas peur d’oublier (vague sous-entendu) ?
Go back to where u belong
… parmi les asiat du 13 ^^
La première photo est magnifique.
(et ton questionnement aussi, je suis épatée par tant de sensibilité. Mais je dis ça entre parenthèses, j’ai toujours peur de faire des compliments… )
Si ça peut te dépanner, je veux bien m’installer à Paris dans la moitié de tes 100m$ -_-v
hrrhrr
C’ est un vrai faux dilemne c’ est uber charge en symbolique.
- c’ est perdre (symboliquement) en independance. Revenir en quelque sorte dans le giron familial. Mais c’ est aussi gagner en quietude. Je sais pas combien tu paie en ce moment mais tu auras peut etre d’ equivalence dans le futur.
- C’ est vivre dans la madeleine de proust mais en permanence.
- C’ est aussi reinventer son passe (si on te laisse peter les murs).
- C’ est changer a nouveau (si tu viens de te poser)
Bref, un bon vieux choix cornelien comme la vie nous en sort de temps en temps… Le seul choix possible c’ est celui qui te convient. c’ est facile a dire mais on oublie souvent a quel point c’ est vrai ^^.
Hey, à quelques mois près on était voisins :-)
je comprends ton questionnement aussi… Si j’étais dans cette situation je mettrais surement tres longtemps à m’approprier les lieux et encore plus à en transformer l’espace. J’aurai un peu l’impression de commettre un sacrilège à chaque transformation, comme une négation ou l’effacement d’une partie de leur histoire, histoire qui n’est pas anodine, les faisant peu à peu disparaitre, et détruisant mes propres souvenirs. J’en ai tellement peu que j’ai tendance à la muséification :-)
Et puis je crois que quand on a des racines fragiles ou peu profondes, c’est difficile de prendre le risque de remuer la terre.
Oh c’est fou comme la 4eme personne en partant de la gauche (en blanc) ressemble à ma grand-mère !!! Thai noirs, ta famille ? Ils sont du nord ?
Si ça se trouve on est cousins oO
Un commentateur de blog à aussi une vie, et c’est donc une parallèle que je m’apprête à tracer sans pudeur.
Mon reups est parti pour le pays des crématorium, et je ne sais pas non plus quoi faire de sa maison. C’est en train de devenir un espece de temple sacré plein de douleur et de souffrance de cancer de merde, et pourtant c’est son oeuvre.
Problèmatique de bourgeois mais quand même :c
DONC +1
Les photos sont trop jolies!
Ces questions, on se les pose tous plus ou moins à un moment de sa vie, que faire de ce lieu chargé d’histoire familiale?
Je te souhaite de prendre une décision sage qui ne sera pas teintée d’amertume ou de regrets.
Bon courage ;)
@gé “… quand on a des racines fragiles ou peu profondes, c’est difficile de prendre le risque de remuer la terre.” Merde, c’est tellement beau & tellement vrai que ça me file la chaire de poule ! Mais en même temps, la vie ne vaut pas d’être vécue si on ne prend pas de risque.
Si tu prends pas, moi je prends !
Les murs sont épais ? Les voisines ne font pas de brocantes ? Les jeunes n’essaient pas de reconstituer un quartier de Falloujah les veilles de jours fériés ?
^^
Ce sont tes grands-parents qui habitent près de chez moi, rue Jeanne d’Arc (tu m’en avais parlé je sais plus quand) ? :)
Putain mec, le 13eme. rue Jeanne d’arc, à deux pas de chez moi.
Bon ok c’est pas une raison valable :)
Mais à un pas de chez nekoto, si ça c’est pas de la raison valable…
T’en profiterais pas pour les accompagner au Vietnam? T’y as jamais été non?
+1 :D
Tiens ça rappelle quelque chose !! Un bunker dans Badgad !
C’est étrange, c’est le projet de mon père de repartir au Vietnam définitivement pour retrouver ses racines, sa famille et y emmener ma grand mère !
pas un problématique de bourgeois, juste un héritage familial, avec son poids propre…
surtout, il te plaît cet appart?
n’oublie la tonne de pho et bun bo hue, que tu vas pouvoir t’enfiler à moins de 10 minutes à ie-p. c’est ça aussi l’héritage familial…
Ma question était une vraie question. Tu parles régulièrement du Vietnam mais je ne sais pas si tu comptes t’y rendre un jour.
Y vivant depuis plus de 2 ans, je me demande quelle vision tu en as.
Adeher, oui, je ne t’ai pas répondu excuse moi…
Le Vietnam, je rêve d’y retourner etj’en ai une vision très romancée. Je voulais y aller avec ma mère ou mon père, mais je pense maintenant vouloir le faire seul…
Que fais-tu de beau là-bas ?
Y retourner, dans le sens t’y es déjà allé? T’y serais né?
Moi sinon, tombé amoureux de Hanoi quand j’y ai fait ma terminale au lycée Français, retourné un paquet de fois les 6 ans qu’ont suivi, avant de pouvoir vraiment m’y installer. Je bosse dans une boite de com’, webdev.
Si jamais l’envie te prend de découvrir Hanoi un jour, hésite pas t’as mon mail
Franchement, je comprends ça. Je me fais chantre du non-attachement aux choses, les apparts c’est que des endroits de passage, ce genre, mais au moment où je pensais à déménager avec ma copine il y a 2 ans environ,, ma mère m’a proposé d’aller vivre dans la maison de mes grand parents car ma grand-mère devait aller en maison de retraite et que c’était trop grand pour mon grand-père. c’est assez similaire somme toute. Et ben moi j’ai refusé. La maison était grande, un coin pas mal, jardin et tot le reste, mais c’est la maison où ont vécu mes grands parents. Et peu importe les aménagements, les meubles et les casses que j’allais faire, ça serait toujours resté au fond de moi “chez mes grands parents”. Pour moi, ça sert à rien d’essayer si tu le sens pas. C’est pas le genre de sentiment dont je sens qu’il part à force. C’est pas une histoire d’opportunité ou autre, c’est entre toi et ton histoire personnelle.
Honnêtement, je ne sais pas si je serais capable de récupérer un appart chargé de souvenirs comme ça, j’aurais l’impression d’être une intruse ou au mieux une invitée. Tout est question d’habitude je suppose mais voilà, j’aurais du mal à habiter cet endroit, à le personnaliser…
on emploi le mot “second” uniquement quand il n’y a pas de troisième…
ceci je comprends tout à fait tes doutes…
“on emploie” d’ailleurs ça m’apprendra à jouer au prof de seconde zone… -_-v
Je te rejoins complètement. Lâm, si tu ne le sens pas au fond de toi, çà ne sert à rien.
Avec tout ça, je n’ai toujours pas eu mon dîner ! (mais je viens de lire les remerciements qui datent de novembre….. je m’éclipse…!)
Je comprends bien. J’ai une amie qui vient d’émigrer. Elle est partie en Australie avec son copain et ça l’arrange que des problèmes juridiques l’empêche de louer l’appart qu’elle possède avec sa soeur dans le 13ème. Elle ne fait pas des efforts démesurés pour les régler loin de là. C’est l’appart que leur avait acheté leur père décédé il y a peu.
Mon père a attendu 50 ans avant de retourner au VN.
Je voulais y aller avec lui mais je n’ai pas pu. Ensuite, il y est retourné et cette fois j’y suis allé.
C’est vraiment étrange d’aller sur les terres d’ancêtres qu’on a jamais connus, de se dire qu’on vient de là, de renouer avec son histoire, d’aller sur les tombes des aïeux, de voir où ton père a couru, grandit, etc…
Dépêche-toi d’y aller avant qu’il ne change trop, il a déjà beaucoup changé. Non pas que ce soit un mal, on peut pas demander aux vietnamiens de continuer à vivre dans la misère pour faire plaisir aux touristes, mais juste pour voir à quoi ça pouvait ressembler avant que tout ne change.
ah bon?
on n’a pas le droit de dire “brûlures aux second et troisième degrés?”
heu, c’est pas pour faire mon vautour… mais 100M² à 700 roros… je prend ! :D
Une nouvelle occasion de nous montrer tes talents de “Bricol Boy” :)
Retour au Vietnam, assez courant chez les anciens actuellement ils doivent se passer le mot